Le théâtre de marionnettes Sergei Obraztsov a célébré le 100e anniversaire de l'écrivain Gianni Rodari. Reportage photo d'IA REGNUM de la fête.
L'écrivain italien pour enfants Gianni Rodari est né il y a un siècle en Italie. Depuis l'enfance, il voulait devenir artiste, mais après la mort de son père, toute la famille a dû faire un travail pour se nourrir. En conséquence, Gianni est diplômé du séminaire et a commencé à travailler comme enseignant. En plus de son sujet, il a raconté à ses élèves diverses histoires inventées pour que leurs études ne leur semblent pas ennuyeuses. L'activité littéraire de l'écrivain débute en 1948, c'est alors qu'il écrit les premiers ouvrages pour enfants. Le plus célèbre est l'œuvre "L'Aventure de Cipollino". Le célèbre conte de fées sur le garçon oignon fêtera son 70e anniversaire.
Le théâtre de marionnettes Obraztsov a organisé une journée d'Italie en l'honneur de l'anniversaire de l'écrivain pour enfants italien sous la forme d'un talk-show. Les invités ont été accueillis par Ekaterina Obraztsova, la petite-fille du fondateur du théâtre. Elle a raconté comment elle avait rencontré l'écrivain Gianni Rodari lui-même. Dans la petite enfance, elle et sa mère sont venues au théâtre, où l'écrivain est arrivé. Il lui a signé un livre avec ses contes de fées, qui a été apporté au studio. Des invités d'Italie ont aidé à lire et à traduire littéralement de l'italien l'inscription de l'auteur: «Katya Obraztsova 1000 salutations».
Ce jour-là, des poèmes de Gianni Rodari ont été récités. Nous avons parlé de la prochaine première de la pièce "Cipollino" mise en scène par Ekaterina Obraztsova. Ils ont interprété de la musique et des chansons pour la nouvelle performance depuis la scène, en décrivant brièvement son scénario. Tous les invités pouvaient se joindre aux artistes et chanter des chansons pour enfants.
Le conte de Gianni Rodari "Les Aventures de Cipollino" a été traduit en russe en 1955 grâce aux efforts de Zlata Potapova et Samuil Marshak. Un an plus tard, le théâtre de marionnettes régional de Koursk a mis en scène une pièce sur Cipollino. Ces toutes premières images de marionnettes de personnages littéraires sont maintenant soigneusement conservées au musée du théâtre de marionnettes d'Obraztsov.
«Gianni Rodari est venu à Moscou en 1964 et est venu au théâtre Obraztsov. Il a laissé un commentaire dans le livre d'autographes, qui en traduction se lit comme suit: "En signe de respect d'un écrivain qui ne joue qu'avec les mots, aux artistes de ce théâtre, dans lequel vivent de vrais contes de fées", a déclaré Nina Monova, chef du département littéraire du théâtre.
«Gianni lui-même était une personne incroyable. Certains de ses "Tales on the Phone" disent qu'il était un homme d'un talent très rare, dont rêvent probablement tous les scénaristes du monde. Il pouvait regarder n'importe quel objet dans la pièce et en raconter une histoire. Dans la littérature jeunesse, Gianni Rodari en tant que Steven Spielberg est un homme qui peut créer absolument n'importe quoi, absolument n'importe quelle histoire. Il a un monde incroyablement vivant. "The Grammar of Fantasy" est l'une des œuvres littéraires les plus importantes, qui, malheureusement, est encore utilisée par peu d'enseignants, mais de très nombreux scénaristes ", a déclaré Marina Solomonova, directrice adjointe de la Bibliothèque centrale pour enfants. A. P. Gaidar.
Lors du festival, des cours de maître sur la fabrication d'un bouquet de légumes ont eu lieu. Le chef d'une chaîne de restaurants renommée a préparé une délicieuse soupe à l'oignon. Il a partagé sa recette signature avec les téléspectateurs. Les invités ont pu déguster un plat italien à base de citrouille, courgettes, oignons et autres légumes directement dans le studio. Lors de la préparation de la soupe, aucun des héros de la future représentation n'a souffert.
